NINA, le livre qui rapproche en "Vis-à-Vis"

 

Titre : « NINA – Le chien blanc / Il cane bianco ». 

Ce livre est écrit pour permettre à quiconque d’apprendre ou de parfaire le français ou l’italien. 

 

Pour cela, l'auteur vous raconte une histoire, celle de NINA ; petite fille espiègle qui veut savoir ce qu’il y a de l’autre côté du mur d’enceinte de sa maison. Chaque page a sa traduction à côté, en vis-à-vis. Ainsi, vous apprenez les mots mais aussi les tournures, dans les deux langues. Chose que vous pouvez déjà voir dans le titre : Le chien blanc / Il cane bianco.

 

Pour ceux qui veulent juste lire une histoire, c’est possible car NINA s’engage dans des rencontres et des aventures qui heureusement auront une bonne fin. Ainsi, cette histoire est aussi un enseignement, un avertissement à la prudence, pour grands et petits… 

 

C’est un livre avec des images à lire aussi et la première est sur la couverture. (Que vous pouvez voir ci-contre.) 

Il est disponible chez :

https://www.thebookedition.com/fr/39640_irlanda-maria-di-marco ; un clic sur ce lien ou sur celui qui suit…

TheBookEdition et, si vous ne l’achetez pas pour vous, il fera un beau cadeau pour celle ou celui que vous aimez ; parler plusieurs langue est ‘avoir un trésor en poche’. Eh oui !

 

Voici mes amis en écriture : Avidoxe, cap Morgenspat,  Eric Valloni,  EcrirePastel, Ant Askman, pf-vd tandem littéraire, Patrick Frickert, dinadedan et VittorioDenim  

Untel lisant, ce n'est pas bête !

J’ai lu un article qui dit que les enfants qui lisent sont plus intelligents et débrouillards que les autres. 

C’est prouvé scientifiquement que les personnes qui lisent, qui se tiennent au courant de ce qui se passe, qui rêvent, qui imaginent, sont amenées à des postes de qualité. Ce sont des « dirigeants » ! 

Ma foi ! Si en plus c’est prouvé par des scientifiques, on ne peut qu’y croire. Et puis, moi, ça m’arrange ! 

Bon, c’est vrai que, petit, je lisais peu. J’avais l’âme d’un rêveur. Je vivotais.   

Puis, ma vie a évolué dès que je me suis mis à la lecture, dès que je me suis intéressé à ce qui m’entoure. J’étais intéressé ; je devenais intéressant !

Ma foi ! Ce n’était pas si mal, quand j’y pense. 

Et ma vie a évolué encore : quand je me suis mis à écrire mes livres. C’est le troisième effet Kiss-pool ! Génial. Vous devriez essayer. 

Mais, attention, il ne faut pas écrire n’importe quoi ! Ce n’est pas parce que vous l’avez écrit que c’est intéressant pour les autres. Ça, c’est bon pour une thérapie. 

Disons que la première marche est franchie. Pour s’élever, il faut continuer. Il faut écrire ce que les autres demandent, ce qui les intéresse. 

Comment savoir ce qui intéresse les autres ?

Commence par te demander ce qui te ferait, toi, acheter un livre. Ensuite, relie-le avec ce que tu sais faire. Combine les deux !  

Donc, pour te mettre sur la voie, voici quelques titres intelligents qui ne sont pas du réchauffé sauce banalisée qu'on trouve en librairie spécialisées "fast-read " :

1) Tableaux pour vous qui aimez la poésie. 2) Destinations pour vous qui aimez le dépaysement. 3) Fabien et le corps évanoui T1 ainsi que Fabien et l’identité enfouie T2 pour ceux qui préfèrent les polars.

Un clic sur le lien et vous pourrez lire quelques pages pour vous faire votre avis et d’ailleurs, puisque vous y êtes, vous pourrez laisser votre avis ! C’est permis.  

A suivre… 

Comme convenu avec mes amis, voici leurs blogs : avidoxe, Ant Askman, cap Morgenspat, Ecrire Pastel, Éric Valloni, gravillons, et VittorioDenim ; sans oublier notre « Ateliers d’écritureS 68 ». Bonne lecture et, partagez. Faites-le pour vous, partagez !

Bonne lecture et, partagez, faites-vous plaisir.

Simplement dire : merci

Au bout d’un certain nombre de jours de confinement, un mois ! je me suis demandé si je comptais pour un éventuel quelqu’un dans le monde. Ce qui m’a amené à faire le point dans mes amitiés et connaissances ainsi que la famille. 

Comme celle-ci, le temps passant, s’est considérablement réduite, j’ai vite fait le point. J'en ai conclu qu'il faut soigner ceux qui restent ; rien n’est sûr et tenir vaut mieux que courir… si je peux dire… derrière un corbillard. Le temps se réduit pour tous, y compris pour moi.

 

Je suis alors passé aux membres non imposés : les amis et les connaissances. Et c’était génial. Je me suis aperçu que j’ai plus d’amis que je ne pensai ! D’ailleurs, des personnes qui n’étaient, à prime abord, que des connaissances sont devenues des amis. 

C’est incroyable et c’est beau. 

 

D’ailleurs, mon penchant naturel pour la solitude m’avait amené à l’écriture et c’est l’écriture (aussi bien les ateliers d’écriture que les salons du livre) qui m’a amené le plus d’amis. Et, des vrais puisqu’ils résistent aux années et persistent dans la durée. 

 

En fin de compte, le poète converti en écrivain n’a pas à se plaindre pendant le confinement ; plusieurs personnes prennent de ses nouvelles. Il peut échanger sa passion, parler la même langue, mais aussi s’inquiéter des autres, de ses amis car l’amitié, c’est avant tout un échange.

Quand je pense que j’ai toujours dit : « Siamo soli ! » (Nous sommes seuls !). Comment pouvais-je deviner qu’en basculant totalement « en écriture » j’aurais eu droit à autant d’affection !

Alors, j’aimerais simplement vous dire : MERCI.

Pour le personnel soignant, nous applaudissons tous les soirs à nos fenêtres. C’est bien (et c’est la moindre des choses que nous puissions faire pour eux). Pour tous ceux qui se soucient de nous, nous devrions faire pareil. Donc : MERCI.

Autre chose : vous voulez savoir mes penchants en écriture ? Cliquez sur le lien qui suit : thebookedition.com. 

 

A suivre…

 

Comme convenu avec mes amis, voici leurs blogs : avidoxe, Ant Askman, cap Morgenspat, Ecrire Pastel, Éric Valloni, gravillons, et VittorioDenim ; sans oublier notre « Ateliers d’écritureS 68 ». Bonne lecture et, partagez. Faites-le pour vous, partagez !

Bonne lecture et, partagez, faites-vous plaisir.

Redisons lisons mais, par tout de suite

J’aimerais revenir sur cette idée que j’ai lancée la semaine dernière. Non pas que ça m’arrange que vous vous passiez les livres (je préfère que vous achetiez les miens, neufs) mais, je trouve que c’est une belle idée, fraternelle, amicale, d’échange même entre inconnus. 

Pourtant, j’y reviens. Ce n’est pas une bonne idée. Pas maintenant. 

Il y a un virus qui sévit et qui se propage. Il ne pense pas. Il se fixe quelque part et (pas forcément, pas de panique !) s’invite chez vous, dans votre corps. Je m’en voudrai que ce soit par ma faute.

Donc, avortée, cette idée de partage des livres. Nous la referons plus tard. 

En attendant, créez-vous un stock en achetant des livres neufs ! Les miens ou ceux de mes amis, d’ailleurs, il y a le choix et la qualité est toujours au rendez-vous.

Pour le partage, je vous en reparlerai.   

Voici une adresse pour acheter les livres que je lis en ce moment où « je sors peu » : thebookedition.com. 

A suivre… 

Comme convenu avec mes amis, voici leurs blogs : AnselmeLutin, avidoxe, Ateliers d'écritureS, Dan et Dina, Dina de Dan, Claude Morgenspat, Ecrire Pastel, Éric Valloni, gravillons, polarsensudalsace et VittorioDenim Bonne lecture et, partagez, faites-vous plaisir.